Aantekeningen bij de Bijbel: Romeinen 14:20

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Romeinen 14:20

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [94]Verbreek [95]het werk van God niet [96]om der spijze wil. [97]Alle dingen zijn wel rein; maar het is [98]kwaad den mens, die [99]met aanstoot eet.
94. Grieks, ontbind niet, of maak niet los; namelijk zoveel in u
is, met ontijdig gebruik der Christelijke vrijheid, verachting en
aanstoot; dit wordt gesteld tegen opbouwen of stichten.
95. Dat is, het geloof des zwakken broeders, hetwelk God heeft
begonnen in hem tot zijne zaligheid te werken; want het is een
grote zonde af te breken hetgeen God bouwt.
96. Dat is, om zulk ene geringe zaak, als daar is deze of die
spijs te eten.
97. Dat is, ik beken wel dat den Christenen nu geoorloofd is
allerlei spijs te eten. Zie vs.14.
98. Dat is, zondig en schadelijk.
99. Namelijk der zwakken.

Mede mogelijk dankzij